Cours Descartes English Français Русский

Гиды

Учить французский без общих мест

То, о чём меня спрашивают чаще всего, записанное один раз: сколько это на самом деле занимает, какой экзамен для чего нужен и почему французская речь кажется такой быстрой. Написано частным преподавателем, а не сайтом-сравнением.

Для начала

Сколько времени на самом деле нужно, чтобы выучить французский?

Что стоят официальные подсчёты часов, что их меняет и как выглядит реальный график от A1 до B2 для англо- или русскоговорящего.

Читать гид →
Экзамены

DELF, DALF, TCF: какой экзамен вам на самом деле нужен?

Разница между дипломом навсегда и сертификатом со сроком, что просят визы и университеты, и как оцениваются четыре части.

Читать гид →
Произношение

Звуки французского, которые вы пока не слышите

Почему французский звучит как одно длинное слово, гласные, которых нет в английском и русском, и что делать с тем самым «r».

Читать гид →
Разговор

Почему вы понимаете французский, но не можете на нём говорить

Понимание и речь — два разных навыка, которые тренируются по-разному. Почему разрыв растёт, почему дело не в уровне и как его закрыть.

Читать гид →
Переезд во Францию

Переезд во Францию: французский, который действительно нужен

Административные дела, жильё, врач, школа: ситуации, от которых зависит первый год, и какой французский нужен для каждой.

Читать гид →
Грамматика

Французская грамматика: что важно, а что может подождать

Не вся грамматика равна. Что мешает пониманию, что лишь выдаёт акцент, а что можно спокойно отложить на два года.

Читать гид →
Русскоговорящим

Учить французский, когда говоришь по-русски

Что русский даёт во французском бесплатно, что тихо мешает, и четыре привычки произношения и грамматики, которые сразу выдают русскоговорящего.

Читать гид →
Лексика

Двадцать глаголов, на которых держится разговор по-французски

Горстка глаголов делает почти всю работу в устной речи. Какие именно, почему они неправильные и как учить их в тех формах, которые реально нужны.

Читать гид →
Слушание

Фильмы и сериалы по-французски: как использовать их по-настоящему

Смотреть в оригинале помогает — но при условиях. Какие субтитры, какой контент и почему пассивный просмотр почти ничему не учит.

Читать гид →
Выбор формата

Приложение, группа или репетитор: что для чего работает

Честное сравнение, включая случаи, когда хватает приложения и когда группа лучше индивидуальных занятий. Три формата — три разные задачи.

Читать гид →
Бытовые детали

Числа, даты и деньги: на чём спотыкаются все

Семьдесят — это шестьдесят-десять, девяносто — четыре-двадцать-десять, а цены называют так, как не пишут в учебниках.

Читать гид →
На работе

Французский на работе: письма, совещания, собеседования

Деловой французский — узкий и очень шаблонный регистр. Формулы, которые открывают и закрывают письмо, и три момента, решающие исход совещания.

Читать гид →
Вежливость

«Ты» или «вы» и ошибки, из-за которых кажешься невежливым

Вежливость по-французски передаётся конструкциями, а не словом «пожалуйста». Какую форму выбрать, когда переходить и какие три привычки звучат резко.

Читать гид →
Цены

Сколько стоят уроки французского и что меняет цену

Почему один и тот же час стоит втрое дороже или дешевле, за что вы платите и как отличить справедливую цену от дорогой.

Читать гид →

Вопрос, которого здесь нет?

Первая беседа длится двадцать минут, она бесплатна и ни к чему не обязывает: определяем ваш уровень и честно говорим, над чем стоит работать.

Первая беседа — бесплатно